Prevod od "den her branche" do Srpski

Prevodi:

ovaj posao

Kako koristiti "den her branche" u rečenicama:

Man skal have stolthed og klasse i den her branche.
Moraš da imaš ponos i stil u ovom biznisu. Razumeš? Sada...
Det kan vi ikke få nok af i den her branche.
To je nešto èega nema dovoljno u ovom poslu.
Den her branche fortærer én, og så spytter den én ud.
Ovaj posao, ovaj grad, sažvaèe te i ispljune.
Det gør vi nok alle i den her branche.
U poslu je tako sa svima.
Man bliver ikke så gammel i den her branche.
U ovom poslu malo ljudi doèeka starost.
Ved du, hvorfor folk som du ikke kan forlade den her branche?
Znaš zašto ljudi poput tebe ne mogu napustiti ovaj posao?
De kender vist ikke den her branche.
Mislim da ne znaš kako je baviti se biznisom ovih dana.
Jeg har været i den her branche i for mange år til at lade en stor kanon hælde lort ud af ørene.
U ovom sam poslu previše godina da slušam neku facu kako prièa sranja.
Man skal have det lille ekstra i den her branche.
U ovom poslu se sve vrti oko neke posebnosti.
Fordi den her branche kan jo være temmelig skræmmende.
Jer te ovakvo nešto može strašno preplašiti.
Har jeg en fremtid i den her branche?
Imam li buduænost u ovom poslu?
Ingen anden i den her branche havde nosserne til at begå selvmord.
Nitko drugi nije imao hrabrosti poèiniti samoubojstvo.
Og selvfølgelig i den her branche kan alt ske.
U ovoj vrsti posla bilo šta se može desiti.
I den her branche sker der nogle fejl.
U prirodi ovog posla je da imamo poneko sranje.
Vi begår alle fejl i den her branche.
Znaš da smo svi budale u ovom poslu.
Som en kvinde i den her branche, har folk en tendens til at tro, at jeg er ignorant.
Pa, kao žena u ovom poslu, ljudi su navikli da misle da sam ja neka neznalica.
Du forstår ikke, jeg prøver at slippe ud af den her branche!
Ne razumeš. Pokušavam da napustim ovaj posao.
Det betyder noget i den her branche!
To u ovom poslu nešto znaèi!
Vi har valgt den her branche.
Ovo je posao koji smo odabrali.
Tale om hvad der sker i den her branche vores branche, som mænd.
Da raspravimo o tome šta se dogaða u ovom poslu. Našem poslu. Kao muškarci.
I den her branche er det et mirakel at finde én, som man virkelig kan stole på.
U ovom poslu, pravo je èudo naæi nekoga kome možete da verujete.
Det er sjovt med den her branche fyldt med kontanter.
Znaš šta je èudno u poslovanju s gotovinom?
Jeg siger ikke, at du ikke kan være helt igennem ægte i den her branche.
Ne kažem da æeš postati pravi bona fide u ovom poslu.
Man er sgu nødt til at have humor i den her branche, ellers
Ali u ovom poslu, moraš da imaš smisao za humor, ili...
Du så bare lidt for godt ud til den her branche.
Previše si lep za ovaj posao.
Men den her branche handler om forhold. Jeg kan ikke bare...
Ali moraš da shvatiš da se ovaj posao zasniva na odnosima.
Hvordan er du havnet i den her branche?
Kako si poceo da se baviš ovim?
Det er det, der skal til i den her branche.
Takve stvari se moraju raditi ako želiš da uspeš u ovom poslu.
2.4910180568695s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?